Deinonychus

Y aquí mi intento de paleoarte, recreando la cabeza de un Deinonychus. Me ha gustado el experimento. Me molaría dibujar más dinosaurios, sobre todo de la familia dromaeosauridae ya que es, con diferencia, mi favorita ¿a quién no le gusta, por ejemplo, el velociraptor?

I attempted to make some paleoart, recreating a Deinonychus head. I liked the experiment. I would enjoy to draw more dinosaurs, specially dromaeosauridae, since it is my favorite family of dinosaurs. 

                                       

Bioshock Infinite

La semana pasada, en clase de color digital hicimos un ejercicio muy interesante, se trataba de adaptar un cuadro de alguna corriente (realista) y hacer nuestra versión con cualquier personaje actual, ya sea de películas, videojuegos, cómic, etc. Quería hacer algo de Bioshock Infinite, ya que hace poco me pasé el juego y me encantó, así que buscando artistas de la epoca en la que está ambientado el juego descubrí a Charles Courtney Curran.

Y este cuadro me pareció perfecto.

Last week, we had such an interesting exercise in color class, it was about pick up a painting from an artistic movement and make our own version of it with any character from the present, could be from movies, videogame comic, etc. I wanted to make something from Bioshock, since I beat the game recently and I loved it, so looking for artists from the time that the game takes place I discovered Charles Courtney Curran.

And this painting seemed perfect to me.

La paleta es muy parecida a la utilizada en el juego, pues seguramente tomaron nota de este artista y de otros de la epoca a la hora de crear la ambientación.

Aquí dejo mi versión.

the palette is so similar to the one used in the game, so surely they got some inspiration from this artist and others from that time to make the environment.

So here's my version.

Cristina Bombolla está trabajando en el mismo ejercicio adaptando el mismo personaje, ¡echadle un vistazo!

Cristina Bombolla is working on the same exercise adapting the same character, ¡check it out!

Yama-uba

El Montacargas vuelve para el Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2013, ¡no os quedéis sin el vuestro! Y para celebrar que ya está casi listo, aquí os dejo las páginas que hice para el anterior número. 

El Montacargas is coming back to "el Salón Internacional del Comic de Barcelona 2013"! Don't miss yours! To celebrate that is almost ready I publish here the pages I've made for the last one. 

Souvenirs

Esto es un encargo que hice para una empresa de souvenirs llamada homestock, el encargo me llegó a través de la Escola Joso. Consiste en dos ilustraciones que serán adaptadas a libretas, imanes, etc.

This is an order I made for a souvenir company called homestock, I've received this order through L'Escola Joso. It's about two illustrations that will be into notebooks, magnets, etc.

Figueres:

                                     


Esta fue la primera propuesta para el Parc Güell:

This was the first proposal for Parc Güell:

                                     


Me pidieron algunos cambios y la versión final es esta:

They asked me for few changes and this is the final version:

                                     



También hice un par de propuestas para otro encargo que iría destinado al Monestir de Montserrat, pero al final no les interesó.

I also made two proposals for another order that would be for el Monestir de Monsterrat, but in the end they weren't interested.